Қонуни тиҷоратии Эрон.
Профессор Пиер Филиппо Ҷуҷҷиолӣ барои нахустин бор ва пас аз чанд соли кор ва пажӯҳиш, ба шарофати тарҷумаи дурусти Франческо Петруччано тарҷумаи қонуни тиҷоратии Эронро ба забони итолиёӣ муаррифӣ мекунад.
Донистани қонуни тиҷоратии Эрон барои онҳое, ки канали тиҷоратӣ бо Эрон боз мекунанд, ногузир аст ва зарурати тарҷумаи дурусти қонуни тиҷоратии Эрон ба забони итолиёвӣ аз муддатҳост эҳсос мешавад.
Тарҷумаи китоб аз ҷониби устодон ва коршиносони мӯътамад дар ин соҳа, аз қабили профессор Массимо Папа, профессор Пиер Филиппо Ҷуҷҷиоли, профессор Андреа Борронӣ, профессор Федерика Периале ва Маҳдии Фирӯзон, калиди итолиёвӣ барои донистани рамзи тиҷоратии Эрон аст. .
Муаррифии қонуни тиҷоратии Эрон бешубҳа душвор аст, зеро он пеш аз ҳама дониши низоми ҳуқуқиро ба маънои баланд дорад. Воқеан, аз касе, ки Эронро мешиносад, дар канор намемонад, ки бархе аз вижагиҳои он ба далоили зиёде ҳатто дар тамоми ҷаҳони ислом беназир ва такрорнашавандаанд.
Садсолагии нахустин Кодекси тиҷоратии Эрон, наздикшавии қатъи қатъи чораҳои ҳастаӣ ва умеди дубора аз худ кардани Итолиё нақши содиркунандаи имтиёзнокро баёнгари заминаест, ки нашри нахустин асари қонуни тиҷоратӣ дар он сурат гирифтааст. тиҷорат дар Эрон.
Муаллифон, тақрибан ҳамаи донишмандон ва мутахассисони эронӣ, манзараи комили як низоми мураккаб ва ҷолиберо пешкаш мекунанд, ки дар он ҳам рӯҳи аврупоӣ ва ҳам рӯҳи исломӣ ширкат мекунанд.
таҳрир шудааст:
Массимо Папа
Пир Филиппо Ҷуҷҷиоли
Андреа Боррони
Федерика Периале
Маҳдии Фирӯзон
Тарҷума:
Франческо Петруччано
Нашри:
CEDAM