Курсҳои формати форсии 42 ° ба таври расмӣ кушода шуд.
Бо мақсади таблиғи забони форсӣ, Донишкадаи фарҳангии Эрон ҳар сол як курси забон ва адабиёти форсиро ташкил мекунад, ки пас аз 20 сол ҳоло ба нашри 42-юм расидааст.
Курси мазкур тавассути каналҳои иҷтимоӣ ва сомонаи институт ба муваффақият муваффақ гаштааст, ки аз ҷониби ҷонибҳои манфиатдор, ки ба қайд гирифта шудаанд, ба рақами 40 илова шудаанд.
Барномаи курс иборат аст аз: муқаддимаи умумӣ дар бораи забони форсӣ: ишораҳо оид ба таърихи забон ва гуногунрангӣ, омӯзиши хатти форсӣ ва тавассути матнҳои оддии коммуникатсионӣ, унсурҳои асосии грамматика: фонетика, фонология, морфология ва синтаксис.
Алифбои форсӣ ва конвенсияҳои графикии он
Принсипҳои асосии Morphosyntax Persian
Дар охири курс донишҷӯён дониши амиқи сохторҳои лингвистиро доранд ва бо омӯзиши мунтазами синф ба забони порсӣ алоқаманданд. Ӯ метавонад дар гуфтугӯҳо дар вазъиятҳои мураккаби мураккабтар ва дастгирии машқҳои кӯтоҳмуддат, аз қабили ҳарфҳо, шарҳҳо ва ғ. Дар машқҳои дастаҷамъӣ кӯмак расонад. бо истифода аз маводҳои лингвистии қаблӣ. Дар зери роҳбарии муаллим, ӯ аз навиштаҳои адабиёт, шеър ва шеъру таронаҳо, ки мушкилоте, ки барои омодагӣ ба даст оварда шудааст, мехонад.
Мундариҷа дар филми муосири муосир дар Эрон таҳия карда мешавад.
Тафсилоте, ки барои омӯзиши забони фаронсавӣ (Persian) истифода мебаранд, ба донишҷӯён воситаҳои заруриро барои омӯзиши забонҳои хаттӣ ва забони гуфтугӯӣ пешниҳод мекунанд.
Хондан ва тарҷумаи матнҳои содда, ки барои сатҳи миёнаи омӯзиши забони форсӣ мувофиқанд, бо машқҳо оид ба имло ва таҳлили грамматикии забони форсӣ ҳамроҳӣ карда мешаванд. Ғайр аз он, донишҷӯён роҳнамоӣ карда мешаванд, ки қоидаҳои грамматикаро бо хондан ва истифодаи матнҳои ҳамарӯзаи сӯҳбат омӯзанд.
матнхо
- Самарқ, омӯзиши забонҳои форсӣ (AZFA), китоби 2, чопи Алхода, 1993, Теҳрон (Эрон)
- Саъд Мохаммад, забони форсӣ, китоби 2, 2007, Теҳрон (Эрон)
Усулҳои омўзишӣ
Муаллифон, филмҳо ё документҳои забони порсӣ.
Тартиби арзёбии омӯзиш
Санҷиш имтиҳони шифоҳиро дар бар мегирад, ки дар он донишҷӯ аз хонанда, тарҷума ва муайян кардани ҷанбаҳои грамматикӣ ва синтаксисии як ё якчанд порча, ки аллакай дар давоми курс омӯхта шуда буданд, дархост карда мешавад. Бо забон дар мавзӯи интихобкардаи донишҷӯ гуфтугӯ сурат мегирад.
Асбобҳои таълимӣ
Матнҳои муошират ҳар рӯз ба донишҷӯён дар нусхабардорӣ ва лотереяҳо, ки аз матни номаълум дар мавзуҳои мушаххас дар давоми курси ва корҳои муаллифони муосири фаронсавӣ, ки ба забони фаронсавӣ тарҷума шудаанд, дастрас карда мешаванд.