12 октябр ҳар сол эрониён Ҳофизро ёд мекунанд.
Шоири бузурги форс дар саросари ҷаҳон ҳамчун яке аз асосҳои фарҳанги форсӣ маъруф аст.
Ҳофизи Шерозӣ, ки бо унвони "забони ноаён" низ маъруф аст, бузургтарин шоири форсизабони ҳама давру замон маҳсуб мешавад, илҳом бахшиданд Дивани Гёте Гарбй-Шаркй.
Ин гул аз дӯсти наздик меояд,
аз он вақт аксар вақт дили ман хурсандӣ меорад;
Барои ҳамин, онҳо доимо дар наздикии худ ҳастанд,
зеро ранги он ба ман хушбӯӣ медиҳад.